インスーリンダ紀行

英日翻訳者(ロンドン大学SOAS翻訳修士課程修了)が、愛する小説の翻訳と格闘しつつ、心動かされた文学について書いています。

2021-08-01から1ヶ月間の記事一覧

映画『夕霧花園』を観た人は、どうか原作を読んでほしい

終戦記念日に合わせるつもりはなかったが、今日のうちに書いておきたい。 私は平成生まれの完全なる戦後世代だ。戦争に思いを馳せようとしても、テレビに映る記録映像を、何かしら優れた映像作品として観てしまう自分がいる。そんなもやもやとした膜のような…